Friday, 25 September 2015

第三週 忘れ物して しまったんです




A: すみません 今の電車に忘れ物してしまったんですが  ちょっと 助けていただけませんか。
B: 何を 忘れたんですか?
A: 青いかばんです。このくらいの 外側に大きいポケットが 付いています。
B: どの辺ですか。もちょっと 説明して ください。
A: よく覚えていませんでも網棚の上に置きました。
B: そですね。中に 何が入っていますか?
A : えーど、確か 本や傘や大切な資料など 入っています
B: じゃ すぐ 連絡しますから ちょっと 待っていてください。
A: はい!はい!ごめんね!
B:  もしもし 遺失物捜査(いしつぶつそうさ)お願いします。246号車 青いかばん 外側にポケット。。。はい    どうも。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

B: ありましたよ。
A: ああ。良かった。
B: 今 四ッ谷駅に ありますか どうしますか
A: すぐ 取に 行きます
B: じゃ 四ッ谷駅の事務所へ 行って ください。

A: はい どうも ありがとうございました。


違い
このぐらいの      このくらいの
民だの上に       網棚の上に
確かに         確か
待て          待って
いしゅつしょうしゃ   遺失物捜査 
ありましたよう     ありましたよ

新しい言葉
 
 遺失物         忘れたり落したりした物。(遺失物品)
  
捜査          探しますという意味  





No comments:

Post a Comment